Sprachen lernen oder studieren per Fernstudium ist auf mehreren Ebenen möglich: als Sprachkurs mit Zertifikat, als Vorbereitung auf eine IHK-Prüfung wie den Fremdsprachenkorrespondenten oder als akademisches Studium in Sprachwissenschaft, Übersetzen oder Deutsch als Fremdsprache. Ein IHK-Lehrgang dauert etwa 15 Monate und kostet laut ZFU rund 2.500 €, ein Bachelor deutlich länger und mehr. Welcher Weg passt, hängt davon ab, ob Sie eine Sprache für den Beruf brauchen oder mit Sprache arbeiten wollen.
Kann man Sprachen per Fernstudium studieren?
Ja. Die Angebote lassen sich in vier Gruppen einteilen:
- Sprachkurse im Fernunterricht, etwa Englisch, Spanisch, Französisch oder Italienisch, mit Abschlusszeugnis des Instituts und teils Vorbereitung auf internationale Sprachzertifikate
- Kaufmännische Sprachberufe mit IHK-Prüfung, vor allem Fremdsprachenkorrespondent und Wirtschaftsübersetzer
- Staatlich geprüfte Übersetzer und Dolmetscher, deren Prüfungen die Länder abnehmen
- Akademische Studiengänge wie Linguistik, Angewandte Sprachwissenschaft, Deutsch als Fremdsprache oder Sprachheilpädagogik, oft berufsbegleitend mit Online-Anteilen
Klassische Philologien wie Anglistik oder Romanistik bieten Universitäten fast nur in Präsenz an.
Voraussetzungen
Für Sprachkurse brauchen Sie meist nur die passenden Vorkenntnisse für die gewählte Niveaustufe. Für den Lehrgang Fremdsprachenkorrespondent (IHK) Englisch nennt die ZFU-Lehrgangsübersicht (Nr. 3100125) gute Englischkenntnisse und kaufmännische Grundkenntnisse. Zur IHK-Prüfung müssen Sie ausreichende kaufmännische und fremdsprachliche Kenntnisse nachweisen.
Für einen Bachelor brauchen Sie die Hochschulreife oder eine berufliche Qualifikation nach Landesrecht, für einen Master einen ersten Hochschulabschluss. Übersetzerstudiengänge verlangen meist Sprachnachweise auf hohem Niveau in den Arbeitssprachen.
Hochschul Tipp & Fernhochschulen-Vergleich
Diese Fernhochschulen und Fernschulen empfehlen wir:
Fernstudium Sprachen im Überblick
| Weg | Abschluss | Typische Dauer | Kosten |
|---|---|---|---|
| Sprachkurs im Fernunterricht | Zeugnis des Instituts | einige Monate bis gut ein Jahr | meist einige Hundert bis gut tausend Euro |
| Fremdsprachenkorrespondent (IHK) Englisch, ILS | öffentlich-rechtliche Prüfung vor der IHK | 15 Monate bei rund 10 Stunden pro Woche | 2.475 € laut ZFU |
| Staatlich geprüfter Übersetzer | staatliche Prüfung | je nach Vorkenntnissen ein bis zwei Jahre Vorbereitung | Lehrgang plus Prüfungsgebühr des Landes |
| Bachelor oder Master | akademischer Grad | 3 bis 4 Jahre bzw. 2 bis 3 Jahre | an privaten Hochschulen meist fünfstellig |
Was kostet ein Fernstudium Sprachen?
Ein Sprachkurs im Fernunterricht ist die günstigste Variante. Der IHK-Lehrgang Fremdsprachenkorrespondent Englisch kostet beim ILS laut ZFU 2.475 €, die Prüfungsgebühr der IHK kommt je nach Kammer hinzu. Akademische Studiengänge an staatlichen Hochschulen kosten den Semesterbeitrag, berufsbegleitende Weiterbildungsstudiengänge und private Fernhochschulen verlangen Studiengebühren.
Für IHK-Abschlüsse und Fortbildungen kommen je nach Bundesland Bildungsprämien oder der Bildungsurlaub in Frage. Ein Bildungsgutschein ist möglich, wenn der Lehrgang dafür zugelassen ist.
Studieninhalte
Je nach Weg lernen Sie:
- Grammatik, Wortschatz, Hörverstehen und Aussprache bis zur angestrebten Niveaustufe des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
- Handelskorrespondenz, Wirtschaftssprache und Landeskunde
- Übersetzen wirtschaftlicher und technischer Texte, Terminologiearbeit und Übersetzungstools
- In der Sprachwissenschaft: Phonetik, Syntax, Semantik, Pragmatik, Spracherwerb und Soziolinguistik
- In Deutsch als Fremdsprache: Didaktik und Methodik des Sprachunterrichts
Was kann man mit einem Fernstudium Sprachen machen?
Fremdsprachenkorrespondenten arbeiten in Sekretariat, Assistenz, Export, Einkauf und Kundenservice international tätiger Unternehmen. Übersetzer und Dolmetscher arbeiten oft freiberuflich, in Agenturen, Behörden oder Gerichten, wo eine Beeidigung oder Ermächtigung nach Landesrecht nötig sein kann. Sprachwissenschaftler finden Stellen in Lehre und Forschung, Lektorat, Sprachtechnologie und Erwachsenenbildung, DaF-Lehrkräfte in Integrationskursen und Sprachschulen.
Wie lange dauert ein Fernstudium Sprachen?
Sprachkurse dauern je nach Niveau einige Monate bis gut ein Jahr. Der IHK-Lehrgang Fremdsprachenkorrespondent ist auf 15 Monate angelegt. Ein Bachelor dauert in Vollzeit drei Jahre, berufsbegleitend vier Jahre oder mehr, ein Master zwei bis drei Jahre.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Welche Sprache lohnt sich für den Beruf?
Englisch ist in fast allen Branchen Voraussetzung. Danach sind Spanisch, Französisch und je nach Branche Chinesisch oder osteuropäische Sprachen gefragt.
Ist ein Sprachkurs im Fernstudium anerkannt?
Ein Zeugnis des Instituts ist ein Nachweis Ihrer Kenntnisse. Für Bewerbungen sind standardisierte Sprachzertifikate oder IHK-Abschlüsse aussagekräftiger.
Kann ich Sprachwissenschaft im Fernstudium studieren?
Ja, an einigen Hochschulen berufsbegleitend oder als Weiterbildungsstudium. Rein geisteswissenschaftliche Philologien sind im Fernstudium selten.
Kostenloses Infomaterial anfordern
Vergleichen Sie Sprachkurse, IHK-Lehrgänge und Studiengänge im kostenlosen Infomaterial: